Jason Patric a 'That Champion Season' i per què inicialment va passar a 'The Lost Boys' (dues vegades!)
Crèdit: RICHARD PHIBBS PER EWJason Patric, de 44 anys, és conegut per les seves actuacions crues en pel·lícules independents com Rush, After Dark, My Sweet, Narc, i Els teus amics i veïns - per no parlar del seu primer paper de vampir Els nois perduts. Actualment protagonitza Aquella temporada de campionat a Broadway, juntament amb Brian Cox, Jim Gaffigan, Chris Noth i Kiefer Sutherland. L'obra guanyadora de Pulitzer, sobre els membres d'un equip de bàsquet guanyador que es reuneixen després de 20 anys, va ser escrita pel pare de Patric, Jason Miller, i va guanyar un premi Pulitzer el 1973.
SETMANA D'ENTRETENIMENT: va ser una decisió difícil estar en una obra que té una connexió tan personal per a tu?
JASON PATRICK: Suposo que hi va haver alguna vacil·lació, només perquè hi havia moltes associacions negatives amb això i tot el meu era, seria capaç de veure-ho clarament com una peça de material. Quan vaig conèixer el [director] Gregory Mosher, es tractava només de si li donaria els drets de l'obra, ni tan sols es tractava de que hi participés. Però em va agradar el que havia de dir. No podria demanar millors mans per a l'obra, no només de manera espectacular, sinó pel que fa al respecte i el llegat. Vull que això es rellança com el gran clàssic americà que és.
L'obra va ser escrita i ambientada l'any 1972, i, tanmateix, no se sent gens datada
No és sorprenent? És com si algú digués: avui escriuré sobre el país i el posaré el 1972 perquè puguem tenir més perspectiva. És una bogeria: només mostra fins a quin punt estava el temps [de Miller].
Has canviat alguna cosa de l'original?
No. Greg va dir, vull que sigui perfecta amb lletra morta. La veritat és que mai trobes una bona escriptura, així que la gent intenta que sigui més còmode a la boca. Si tens una bona escriptura, hi ha una gran diferència entre 'qualsevol' i 'qualsevol', entre un punt i una el·lipse. Rebem notes si ens equivoquem alguna cosa. Un dia vaig dir: 'Ja no tindrem James per donar una puntada', i vaig rebre una nota: 'És ' Ara ja no tindrem James per donar-li voltes.'' És molt respectuós [a l'original].
Tu i els teus companys de repartiment semblen compartir un vincle especial
M'alegro, hem treballat molt en això. Perquè, a més de servir el text, cal ser capaç de creure en això... aquestes petites maneres, aquestes declaracions. No m'imagino tornar a fer una obra de teatre durant un temps: no passaré una experiència com aquesta, amb aquests nois, aquest material. El material és tan bo, aquests nois són tan entregats, sortim tres o quatre nits a la setmana junts. Tots nosaltres. Som com l'equip.
Vas ser fonamental per reunir part del repartiment, oi?
Conec en Kiefer des de fa 25 anys, i vaig conèixer a [Chris] Noth una mica al llarg dels anys i el vaig cridar l'atenció de Greg i ell l'estimava. És una barreja perfecta. La realitat és que necessites gent amb una mica de memòria cau en aquests dies [a Broadway], però la veritat és que no pots contractar nois que siguin millors per a aquestes parts. És simplement perfecte.
Tu i Kiefer es coneixeu a la pel·lícula de 1987 Els nois perduts . Trobeu divertit que sigui una pel·lícula que s'hagi convertit en un èxit tan durador de la cultura pop?
No tenia diners ni feina en aquell moment, i [el director] Joel Schumacher us dirà que vaig rebutjar aquest paper dues vegades. No volia posar-me dents i maquillatge; això no és el que volia fer com a actor. Em va convèncer. La veritat és que si hagués sortit avui, hauria guanyat mig mil milions de dòlars. Seria Crepuscle. Vaig passar a fer tantes altres coses, que durant els primers deu anys després que [es va publicar], em va molestar, això Els nois perduts coses, quan vaig sentir com si hagués fet pel·lícules molt bones i interessants. Però és part del que he fet ara, n'estic content. M'alegro que sigui una pedra de toc per a la gent.
Per obtenir més informació sobre Jason Patric, recolliu el número d'aquesta setmana de Entreteniment setmanal .
